Start with processes that are frequent, rule-based and painful.
Invoice matching and approvals · Lead routing and follow-up · Onboarding checklists · Recurring reports · Support ticket triage · Inventory reorders · Document data extraction.
A simple test: if a person does it the same way more than ten times a week, it is a candidate. Calculate hours × hourly cost × 52 and compare against build cost.
Related: Custom Software Development · Mobile App Development · Web Application Development